4 복음서 대조

예수님께서 올리브산에 앉아 계실 때, 제자들이 따로 예수님께 다가와 여쭈었다. “저희에게 일러 주십시오. 그런 일이 언제 일어나겠습니까? 또 스승님의²⁾ 재림과 세상 종말의 표징은 어떤 것입니까?³⁾”

예수님께서 그들에게 대답하셨다. “너희는 누구에게도 속는 일이 없도록 조심하여라.⁴⁾

많은 사람이 내 이름으로 와서, ‘내가 그리스도다.’ 하면서 많은 이를 속일 것이다.

그리고 너희는 여기저기에서 전쟁이 났다는 소식과 전쟁이 일어난다는 소문을 듣더라도 불안해하지 않도록 주의하여라.⁵⁾ 그러한 일이 반드시⁶⁾ 벌어지겠지만 그것이 아직 끝은 아니다.

민족과 민족이 맞서 일어나고 나라와 나라가 맞서 일어나며, 곳곳에 기근과 지진이 발생할 것이다.⁷⁾

그러나 이 모든 것은 진통의 시작일 따름이다.⁸⁾

그때에 사람들이 너희를 환난⁹⁾ 속에 몰아넣고¹⁰⁾ 죽일 것이다. 너희는 내 이름 때문에 모든 민족들에게 미움을 받을 것이다.

그러면 많은 사람이 떨어져¹¹⁾ 나가 서로 팔아넘기고 서로 미워하며,

거짓 예언자들이 많이 나타나 많은 이를 속일 것이다.¹²⁾

또 불법이 성하여 많은 이의 사랑이¹³⁾ 식어 갈 것이다.

그러나 끝까지 견디어 내는 이는 구원을 받을 것이다.

이 하늘 나라의 복음이 온 세상에 선포되어 모든 민족들이 그것을 듣게 될 터인데,¹⁴⁾ 그때에야 끝이¹⁵⁾ 올 것이다.”

예수님께서 성전 맞은쪽 올리브산에 앉아 계실 때, 베드로와 야고보와 요한과 안드레아가²⁾ 따로 예수님께 물었다.

“저희에게 일러 주십시오. 그런 일이 언제 일어나겠습니까? 또 그 모든 일이 이루어지려고 할 때에 어떤 표징이 나타나겠습니까?”³⁾

예수님께서 그들에게 말씀하기 시작하셨다. “너희는 누구에게도 속는⁴⁾ 일이 없도록 조심하여라.

많은 사람이 내 이름으로 와서, ⁵⁾‘내가 그리스도다.’⁶⁾ 하면서 많은 이를 속일 것이다.

그리고 너희는 여기저기에서 전쟁이 났다는 소식과 전쟁이 일어난다는 소문을 듣더라도⁷⁾ 불안해하지 마라. 그러한 일이 반드시 벌어지겠지만 그것이 아직 끝은 아니다.

민족과 민족이 맞서 일어나고 나라와 나라가 맞서 일어나며, 곳곳에 지진이 발생하고 기근이 들 것이다. 그러나 그것은 진통의 시작일 따름이다.⁸⁾

너희는 스스로 조심하여라. 사람들이 너희를 의회에 넘기고, 회당에서는 너희가 매를 맞을 것이다. ⁹⁾또 너희는 나 때문에 총독들과 임금들 앞에 서서 증언할 것이다.

먼저 복음이 모든 민족들에게 선포되어야 한다.¹⁰⁾

사람들이 너희를 끌어다가 법정에 넘길 때, 무슨 말을 할까 미리 걱정하지 마라. 그저 그때에 너희에게 일러 주시는 대로¹¹⁾ 말하여라. 사실 말하는 이는 너희가 아니라 성령이시다.¹²⁾

형제가 형제를 넘겨 죽게 하고 아버지가 자식을 그렇게 하며, 자식들이 부모를 거슬러 일어나 죽게 할 것이다.

그리고 너희는 내 이름 때문에¹³⁾ 모든 사람에게 미움을 받을 것이다. 그러나 끝까지¹⁴⁾ 견디어 내는 이는 구원을 받을 것이다.”

그들이 예수님께 물었다.⁶⁾ “스승님, 그러면 그런 일이 언제 일어나겠습니까? 또 그 일이 벌어지려고 할 때에 어떤 표징이 나타나겠습니까?”

예수님께서 이르셨다. “너희는 속는⁷⁾ 일이 없도록 조심하여라. 많은 사람이⁸⁾ 내 이름으로 와서, ‘내가 그리스도다.’,⁹⁾ 또 ‘때가 가까웠다.’¹⁰⁾ 하고 말할 것이다. 그들 뒤를 따라가지 마라.

그리고 너희는 전쟁과 반란이 일어났다는 소문을 듣더라도 무서워하지 마라. 그러한 일이 반드시 먼저 벌어지겠지만 그것이 바로 끝은 아니다.”

이어서 그들에게 말씀하셨다.¹¹⁾ “민족과 민족이 맞서 일어나고 나라와 나라가 맞서 일어나며,¹²⁾

큰 지진이 발생하고 곳곳에 기근과 전염병이 생길 것이다. 그리고 하늘에서는 무서운 일들과 큰 표징들이 일어날 것이다.

그러나 이 모든 일에 앞서, 사람들이 너희에게 손을 대어 박해할 것이다.¹³⁾ 너희를 회당과¹⁴⁾ 감옥에 넘기고, 내 이름 때문에¹⁵⁾ 너희를 임금들과 총독들 앞으로 끌고 갈 것이다.¹⁶⁾

이러한 일이 너희에게는 증언할 기회가 될 것이다.¹⁷⁾

그러나 너희는 명심하여, 변론할 말을 미리부터 준비하지 마라.

어떠한 적대자도 맞서거나 반박할 수 없는 언변과¹⁸⁾ 지혜를 내가 너희에게 주겠다.¹⁹⁾

부모와 형제와 친척과 친구들까지도 너희를 넘겨 더러는 죽이기까지 할 것이다.²⁰⁾

그리고 너희는 내 이름 때문에 모든 사람에게 미움을 받을 것이다.

그러나 너희는 머리카락 하나도 잃지 않을 것이다.

너희는 인내로써 생명을 얻어라.²¹⁾”