4 복음서 대조
폭력을 포기하여라
마태 5,38-42
폭력을 포기하여라(루카 6,29-30)
38
“‘눈은 눈으로, 이는 이로.’49) 하고 이르신 말씀을 너희는 들었다.
39
그러나 나는 너희에게 말한다. 악인에게 맞서지 마라.50) 오히려 누가 네 오른뺨을 치거든51) 다른 뺨마저 돌려 대어라.
40
또 너를 재판에 걸어 네 속옷을 가지려는 자에게는 겉옷까지 내주어라.52)
41
누가 너에게 천 걸음을 가자고 강요하거든, 그와 함께 이천 걸음을53) 가 주어라.
42
달라는 자에게 주고 꾸려는 자를 물리치지 마라.”
루카 6,29-30
29
네 뺨을 때리는 자에게 다른 뺨을 내밀고, 네 겉옷을 가져가는 자는 속옷도 가져가게 내버려두어라.
30
달라고 하면 누구에게나 주고, 네 것을 가져가는 이에게서 되찾으려고 하지 마라.