4 복음서 대조

그들이 갈릴래아에 모여 있을²³⁾ 때에 예수님께서 제자들에게 이르셨다. “사람의 아들은 사람들의 손에 넘겨져

그들 손에 죽을 것이다.²⁴⁾ 그러나 사흗날에 되살아날 것이다.” 그러자 그들은 몹시 슬퍼하였다.

그들이 그곳을 떠나 갈릴래아를 가로질러 갔는데, 예수님께서는 누구에게도 알려지는 것을 원하지 않으셨다.

그분께서 “사람의 아들은 사람들의 손에 넘겨져 그들 손에 죽을 것이다.³²⁾ 그러나 그는 죽임을 당하였다가 사흘 만에 다시 살아날 것이다.” 하시면서, 제자들을 가르치고 계셨기 때문이다.

그러나 제자들은 그 말씀을 알아듣지 못하였을 뿐만 아니라 그분께 묻는 것도 두려워하였다.

사람들은 모두 하느님의 위대하심에 몹시 놀랐다.⁴³⁾

사람들이 다 예수님께서 하신 모든 일을 보고 놀라워하는데, 예수님께서 제자들에게 이르셨다.

“너희는 이 말을 귀담아들어라.⁴⁴⁾ 사람의 아들은 사람들의 손에 넘겨질 것이다.”

그러나 제자들은 그 말씀을 알아듣지 못하였다. 그 뜻이 감추어져 있어서 이해하지 못하였던 것이다. 그들은 그 말씀에 관하여 묻는 것도 두려워하였다.