최민순 역 시편

합창단의 지휘자에게. 다윗의 시.
야훼님을 내 믿고 있거늘, 너희는 어찌하여 내 영혼에게 말하느냐
“새처럼 두메로 날아나가버리라

보라 악인들이 활을 당겨 시위에 살을 먹여
마음 곧은 사람을 어둠 속에서 쏘려하지 않느냐

바닥이 송두리째 무너나는 이 마당에
외인인들 무엇을 할 수 있단 말이냐”

야훼는 당신 성전에서, 야훼는 하늘의 당신 어좌에서,
세상을 굽어보시느니라, 당신 눈은 인생을 살피시느니라

야훼는 의인과 악인을 가려내시나니,
악을 즐기는 자를 당신의 얼이 미워하시느니라

악인들 위에 숯불과 유황을 퍼부으시리니,
태우는 바람이 그들 잔의 몫이 되리라

의로우신 주님이기, 정의를 즐기시나니,
올바른 자 당신 얼굴을 뵈옵게 되리라