최민순 역 시편

악장에게. 다윗의 시.

하느님, 탄원하는 내 소리 듣자오시고, 무서운 원수에게서 내 생명을 지켜주소서

악한 자들 음모에서 나를 구하시고, 무도한 자들 폭동에서 나를 보호하소서

칼날처럼 그들은 혀를 벼리고, 화살처럼 독한 말을 쏘아대며,

죄 없는 사람을 숨어서 치고자, 꺼림 없이 느닷없이 치고자 하나이다

그들은 악한 꾀에 뜻을 굳히고, 감쪽같이 올가미를 쳐놓자 하며
“어느 누가 우리를 볼소냐” 하나이다

삿된 것을 속으로 꾸며내고, 꾸민 것을 숨기는 그들이오니,
저마다의 생각과 그 마음은, 도무지 알아낼 길 없나이다

그러나 하느님이 한번 활을 쏘시자, 당장 그들은 상처를 입어

바로 그 혀 때문에 망하게 되고, 그들을 보는 이마다 머리를 흔드오리다

이에 모든 사람은 무서워하며, 하느님의 하신 일을 널리 알리며
이룩하신 일들을 깊이 생각하리이다

의인은 주 안에서 기뻐하고, 그 소망을 당신께 둘 것이오며
마음 바른 모든 이는 보람을 느끼리이다