최민순 역 시편

악장에게. <부수지 마소서>대로. 아샆의 노래.

감사하나이다 하느님 감사하나이다 당신 이름 부르는 우리, 묘하신 일들을 일컫나이다

(주 이르시기를)“내가 정한 시기에, 정의로 나는 심판하리라

땅이며 그 주민들이 다 흔들릴지라도, 내 이미 그 지축을 굳건히 만들었노라”

거만한 자에게 이르노니, 거만히 굴지 말라 악인들에게 말하노니, 뿔을 쳐들지 말라

너희는 지존에게 뿔을 치올리지 말라, 하느님을 거슬러 무엄한 말을 말라

(구원은) 동녘이나 서녘에서나, 벌이나 산에서도 아니 오는 것,

오직 하느님이 심판하시니, 이를 낮추시고, 저를 높이시는 것,

보라 주께서 그 손에 드신 잔을, 약 섞은 술, 잔 가득히 거품이 이는 것을－
주께서 그 잔을 따르실 제 찌꺼기마저 핥으며,
세상의 악도들이 모두 다 마시리라

나만은 춤추듯 기꺼이, 야꼽의 하느님을 노래하리라

악인들의 세력을 모조리 꺾으리니, 의인들이 두각을 치켜들으리라